How to add a backup filter to skip certain file types

We do not support backup sets with backup filters applied, applying filters will result in an unsupported backup configuration.